Fanowska My Little Pony Wiki
Advertisement
Powitanie Wiosny
Hope Light by Cleopatera
Odcinek 3
Postać/ci Hope Light
Śpiewany przez przez Hope
Długość 30 minut
Sezon Sezon nieznany

Powitanie Wiosny – piosenka śpiewana przez Hope Light w odcinku "Pożegnanie zimy a przywitanie wiosny".

Wersja polska[]

(Hope Light)

(Pierwsza zwrotka)

Powitanie wiosny nadszedł czas zima odeszła w dal
zostawiając puchy śniegu,
małe stworzenia śpią 
cierpliwie czekając na wiosnę.
My kucyki i pegazy
przywrócimy wiosnę
wspólną pracą i wysiłkiem,
uczynimy życie.

(Refren)

Zimo precz, wiosno chodź
obudź wszystko do życia.
Obdarz darami nas i ziemię
zdolną do przeżycia.......
Zimo precz, wiosno pokaż nam,
że naprawdę zdziałasz cuda.
Zima odejdzie i powróci za rok, 
a może nam się uda.

(Druga Zwrotka)

Czas plonów i radości po okropnej zimie przyszedł.
gdy wszystko odrodzi się budząc swoje życie.
I ja i ty przyczynimy się do tego,
że wiosna przybędzie wnet
odganiając wstrętną zimę!

Wersja angielska[]

(Hope Light) (First verse)

Welcome spring time has come
Winter has gone away
leaving toads snow,
little creatures sleep
patiently waiting for spring.
We ponies and Pegasus
restore the spring
joint work and effort,
we make life.

(Chorus)

The winter away,
come Springtime
Wake up everything to life
Give us gifts and land
able to survive .......
Winter away,
Springtime show us
I really do wonders winter will go away
and return in a year
and can we succeed.

(Second verse)


Muzyka[]

Time yields and joy after
a terrible winter came
when everything is reborn waking your life.
And you and I will contribute
to this
that spring will come soon
brushing ugly winter
winter!
Niedługo zostanie ta piosenka nagrana.
Advertisement